segunda-feira, 4 de março de 2013

Covilhã - As Comendas I


    Começamos hoje a publicar o Livro das Comendas do Bispado da Guarda (1566), ao qual pertence a Covilhã, centro do nosso blogue, e que encontrámos no espólio de Luiz Fernando Carvalho Dias.
A comenda era um benefício concedido ao clero ou a cavaleiros de ordens militares. Muitas vezes, para além da distinção honorífica, havia também uma terra doada como recompensa por serviços prestados. As ordens militares tinham várias funções: combater, povoar, desenvolver económica, social, humana e religiosamente os territórios conquistados ou ocupados. É uma investigação muito interessante, quer sob o ponto de vista sócio-político, pois a administração das Ordens se encontrava frequentemente nas mãos da família real; quer sob o ponto de vista económico, na medida em que inclui o estudo dos prazos, dos tombos das propriedades, etc. No Dicionário de História de Portugal, Ruy d’Abreu Torres considera que as comendas, devido aos abusos, contribuiram para a ruína de mosteiros, como o de Santa Cruz ou o de Alcobaça.
Também convém saber que D. Manuel, em 1514, criou grande número de comendas novas na Ordem de Cristo, com o rendimento de 20000 cruzados impostos nas igrejas do padroado, para incitar a premiar serviços prestados durante pelo menos dois anos, em África ou com os Mouros:
carta e hordenança em como os comendadores da Ordem de N. S. Jhu Xpo hão-de servir 2 anos nas partes d’alem à sua própria custa para alcançarem as ditas encomendas que foram feitas dos 20.000 cruzados que o papa Leão X concedeu que se tomassem de renda das colações dos prelados destes reinos de portugal etc...
Lisboa 29 de outubro de 1514. (1) 

    A seguir mostramos um documento em que é nomeada a comenda de Santa Maria da Covilhã. Neste documento faz-se referência à criação de comendas no tempo de D. Manuel. Aquela ficou vaga quando D. Cristóvão de Castro foi para bispo da Guarda e foi entregue a frei dom Jorge Tello de Meneses: 

         D. João etc. A quamtos esta minha carta virem faço saber que o Santo padre leeo deçimo comcedeo por suas bullas a el Rey meu senhor e padre que samta gloria aja que das Remdas de cimquoemta Igrejas do padroado da coroa se fizesem tamtas comemdas da ordem e cavalarja de noso senhor Jhun Xpo quamtos lhe pareçesse que das ditas Remdas se poderjão fazer e que das ditas comemdas o dito senhor e os Reys destes Reynnos que pelo tempo em diamte fosem nomeasem e provesem aquelas pesoas que lhe bem pareçesse e no numero das ditas cimquoemta Igrejas de cuja Remda se fizeram as ditas comemdas emtrava a Igreja de samta m.ª de couilhaã no bip.do da garda e de todas as Remdas della foy feyta comemda tiramdo sasemta qruzados cadanño que forão apartados e deputados para o priol e Reytor da dita Igreja, e semdo ora a dita comemda vaga per falecimento do bispo da Garda que dela foy ultimo e Imediato possuijdor avemdo eu respeito aos serviços que na gueRa comtra os mouros a dita ordem e a mim tem Feitos frey dom jorge Tello de meneses fidallgo de minha caSa e cavaleiro profeso da dita ordem queremdolhe fazer graça e merçe o nomeyo a dita comemda de samta m.ª da covjlhaã e lhe faço della merce com todalas Remdas foros e djreitos que a ela pertemçem asy e da maneira que os avja e posuhya o dito bispo e milhor se o ele com djreito poder aver e posuyr tirando os ditos sasemta qruzados que são reseruados para o Reytor della e mamdo ao quontador do dito mestrado que de e faça dar ao dito frey dom jorge tello a pose da dita comemda e de todos os fruitos e Remdas que a ela djreitamemte pertemçer sem duvjda nem embarguo allguum que lhe a elle seja posto porque asy he minha merce e por firmeza delo lhe mandey dar esta carta per mjm asinada e asellada do meu sello pemdemte. amtonio de melo a fez em lix.ª a ij dj do mes de março anno de nascimemto de noso sõr Jhuu Xpo de j bc Liij e elle dito frey jorge tello mostrara a certidão de m.ell da costa escrivão da camara da dita ordem de como esta carta fica Registada no Livro das comemdas que para jso mamdey fazer, e o bispo per quem vaguou a dita comemda era dom xpovão de crasto que a tinha amtes de ser bpo da garda amdre soarez a fez escrever., dizia o Riscado. Igrejas.
Comcertada      pº Gomez              comcertada    Jm da costa   
                                                                      Amtonjo vaz (2)  
    A diocese da Guarda foi fundada na actual Idanha-a-Velha e a sua sede foi transferida para a Guarda, depois de D. Sancho I fundar a cidade em 1199.
No século XVI abrangia povoações de vários distritos como podemos constatar na descrição do Livro das Comendas do Bispado da Guarda e no mapa com que procurámos ilustrar a nossa publicação. Tinha uma área tão grande que em 1549, no reinado de D. João III, Paulo III fundou a diocese de Portalegre.



    Na bula da criação da diocese, Pro Excellenti, explicita-se:
Sucede que a diocese da Guarda é muito extensa e que há nela muitas povoações e lugares afastadíssimos da cidade e da igreja da Guarda, e alguns deles montanhosos e frios e de dificílimo acesso, sobretudo no tempo de inverno, por causa dos muitos rios e porque o Tejo corre através desta diocese; e por isso o Bispo da Guarda não pode visitar, como seria de sua obrigação, toda a sua diocese, nem exercer todos os anos os outros deveres pontificais, nem conhecer pessoalmente, como convém, os seus diocesanos, resultando daí certa confusão na administração eclesiástica e descontentamento e perigo para as almas“. (3)

Algumas povoações do bispado da Guarda: 1) Trinta; 2)Manteigas; 3)Valhelhas; 4)Belmonte; 5)Touro; 6)Marmeleiro; 7)Sortelha;
8)SAbugal; 9)Meimoa; 10)S. Vicente; 11)Janeiro; 12)Penha Garcia; 13)Salvaterra; 14)Segura; 15)Rosmaninhal; 16)Idanha-a-Velha;
 17)Idanha-a-Nova; 18)Lardosa; 19)Alcains; 2o)Castelo Novo; 21)Sarzedas; 22)Proença; 23)Amêndoa; 24)Vila de Rei; 25)V.V. de Ródão;
26)Constância; 27) Sardoal; 28)Mação; 29)Abrantes; 30)Ponte de Sor 

Em 1641, nas cortes de Lisboa, os capítulos especiais de Abrantes (4) referem-se às distâncias dentro da diocese:

[…] 8º e a dita vila de Abrantes com as mais da dita vigararia ficam mais perto das cabeças dos mais Bispados deste Reino que da sua que é o bispado da Guarda porque são 28 leguas a ela de Abrantes, e a Lisboa são de Abrantes vinte e tres, e a Portalegre 12, a Coimbra 14, a Leiria 12, a Elvas 18, a Evora 18;e afora esta notavel distancia que há de Abrantes e terra de sua vigararia à cidade da Guarda, cabeça do dito bispado, se acrescentam os inconvenientes e molestia dos ditos vassalos de Vossa Mag.e com a aspereza dos caminhos e riscos deles, por serem os mais de serras com muitas neves, no Inverno, e perigosas Ribeiras de passar, em que se afoga de ordinario muita gente, e por este respeito padecem os moradores destas vilas, em especial a de Abrantes, grandes danos porquanto lhes é forçado irem seguir à dita cidade da Guarda suas causas e as cazas das Misericordias, grandes gastos com os prezos que livram e sustentam que teem culpas no juizo Eclesiastico, e muita gente pobre, e ainda os que não são, deixam perder muitas vezes suas causas por não poderem ir nem mandar tratá-las à dita cidade da Guarda, nem outros muitos despachos e negocios que de pessoas casadas e de muita idade por crismar.
E tomando-se informação deste caso se quiz prover nele com o remedio necessario. Separando a dita vila de Abrantes e as mais da sua ouvidoria do dito Bispado, ajuntando-as em outro, que para isso de novo se tratou de fazer, em tanto que quando foi eleito o Bispo D. Nuno de Noronha que Deus tem em Bispo da Guarda foi não poria a isso duvida alguma, e esta boa tenção e determinação tanto em prol e bem destes vassalos de V. Mag.e não teve efeito por se ordenar fazer-se com criar novo Bispado com as ditas vilas e algumas do Arcebispado de Lisboa no que se acharam grandes inconvenientes e por razão deles e da dificuldade de fazer nova Sé, para o que havia mister ter grandes rendas e parecer não ser lícito diminuir o Arcebispado de Lisboa não teve efeito, não se advertindo por então tão facil meio como há, para este bem ajuntando sem mais cabedal as ditas vilas da Ouvidoria de Abrantes ao Arcebispado de Lisboa, com a qual parte com a qual (sic) cidade fica ainda com menos leguas de distancia que da Guarda e com facilimo caminho, e por razão do rio, mui facil, e do comercio e trato que de continuo teem os moradores das ditas terras com Lisboa, que outrossim por ser metropole de Abrantes e sua Vigararia se excusam as apelações que da Guarda vem a ela ou lhe ajuntasse a dita vila de Abrantes e terras de sua vigararia ao Bispado de Portalegre com quem tambem parte, que são doze leguas de caminho, e de muito trato e meneio com as ditas vilas, e de grande comercio com ellas, que por ser Bispado de pouca renda ficarão tambem nela mais acrescentado, ficando ainda com muita o Bispado da Guarda, ao qual ainda que se tire a dita vila de Abrantes e sua vigararia, fica ainda muito grande renda porque, posto que as ditas vilas de Abrantes e sua vigararia sejam grandes, com muito povo, e gente, são mais ricas por trato que por fruitos, em tanto que não rendem ao Bispado da Guarda mais que quatro mil e tantos cruzados, e inda no mais do Bispado ficam sete contos, pelo que
Pedem a V. Mag.e havendo respeito ao sobre dito de cuja verdade notoria podem informar a V. Mag.e os prelados que foram no dito bispado, e aos muitos proveitos espirituais e temporais que os ditos vassalos de V. Mag.e nisto ficam recebendo, lhe faça merçe anexar a dita vila e sua vigararia ao dito Arcebispado de Lisboa ou Bispado de Portalegre. […]

Resposta aos Capítulos particulares dos Procuradores de Cortes da Vila de Abrantes do ano de 641.


Fico advertido do que me dizeis neste capítulo, cuja cópia mandarei remeter ao Estado Eclesiástico para que os Prelados possam comunicar entre si o modo com que se acomodem, e companham estes lugares com menos opressão dos seus moradores; e conforme ao assento que tomarem no que for necessário mandarei ao meu Embaixador de Roma que peça confirmação a S. Santidade. (5)
    
    Iniciemos então a publicação do Livro das Comendas do Bispado da Guarda. 

  Livro das Comendas do Bispado da Guarda 

Emendas dos erros deste liuro q Se emendarão ao conçerto deste presentes dom aluaro da costa Daião da see da Guarda juiz executor E o douctor Andre Velho corregedor das Comarcas Guarda (sic) e Castelo Branquo –
Nota que, ff, quer dizer folhas – l. quer dizer lauda, z, quer dizer regras.-
A f, b.l,1ª. r 21, e 22, onde diz serenissimo hade dizer santissimo. 

(1)   santissimo
(2)   casteleio
(3)   as igreias de santa maria da vila de Valhelhas
(4)   da cidade
(5)   mendoça
(6)   mendoça
(7)   as igreias de dom dioguo de castro
(8)   Jorge
(9)   escalos
(10) escalos
(11) comenda da ordem de xpo
(12) leua o arcediago a redizima
(13) das mouriscas
(14) das mouriscas
(15) do qual 3º leua o arcediaguo
(16) despesas ordinárias necessarias
(17) Cabido
(18) cada hu anño tiradas
(19) comenda da ordem de xpo
(20) Titº da igª
(21) laá, azeite, linho
(22) ector
(23) vinho e outras meúças
(24) meúças esa cada hu anno
(25) na matriz somente de dez huu
(26) comêda da ordem de xº
(27) dom jorge
(28) sucedeu tresladar-se primeiro a comenda de Sam Pº da Vila de Manteigas avendo de ir primº a comenda da igreja de santa maria de penagarçia
(29) vila de penaguarçia
(30) e as mais anexas santa maria de casteleiro E santo antonio comenda da Ordem de xpo
(31) da ordem de xº
(32) de verbo
Em todas as partes onde diz promicias ha-de dizer praemisias
+

Anno 1566 

Taboada das comendas da Ordem de Xpo E avis que ha neste Bpado da Guarda

# 1 - Comenda da igª de nosa sõra do lugar do marmeleiro – ff – 13

# 2 - Comenda da igª de S. Mª da villa de belm.te  – ff – 13

# 3 - Comenda da igª de S. Mª do luguar da mejmoa da ordem davis  – ff – 14

# 4 - Comenda da jgreia de S. Mª do luguar da mata   – ff – 14

# 5 - Comenda da jgrª do luguar do saluador de Jesuã   – ff – 15

# 6 - Comenda da jgias de S. mª e S. miguel da villa de Castº branco  – ff – 15

# 7 - Comenda da Jgreia de Sam pº dos trinta  – ff – 16

# 8 - Comenda da jgra de sancta mª da villa velha de rodam  – ff – 16

# 9 - Comenda da jgrª de Samta marja da villa de touro  – ff – 17

# 10 - Comenda da jgrª de sancta maria de manteiguas  – ff – 17

# 11 - Comenda da jgrª de S. tiaguo da villa do sardoall  – ff – 18

# 12 - Comenda da jgreia de sancta mª da villa damendoa  – ff – 18

# 13 - Comenda da jgia de sancta marja do castelº (2)  – ff – 19

# 14 - Comenda da jgia de san pº daldea de Joane  – ff – 19

# 15 - Comenda da jgrº de Sam bertholameu da villa de couilhaã  – ff – 20

# 16 - Comenda da jgra de Sancta mª da villa de Valhelhas (3)  – ff – 20

# 17 - Comenda da jgª de Sancta maria da villa do rrosmaninhal  – ff – 21

# 18 - Comenda da Jgra de Sam dominguos do lugar de Janrº  – ff – 21

# 19 - Comenda da jgra de Sancta marja da villa de castelo nouo  – ffªs – 22

# 20 - Comenda da Igreja de sancta mª da villa de saluaterra  – ff – 22

# 21 - Comenda da Igra de Sancta mª do luguar da louça  – ff – 23

# 22 - Comenda da Igreja de sancta mª da villa das sarzedas – ff – 23

# 23 - Comenda da Igreja de sancta marja do luguar dalcaiz  – ff – 24

# 24 - Comenda da Igreja de sam Johão da villa dabrantes  – ff – 24

# 25 - Comenda da Igreja de sam Vjçente da villa dabrantes  – ff – 25

# 26 - Comenda da Igreja de sancta mª da villa de mação  – ff – 25

# 27 - Comenda da Igreja de sancta mª da villa de Jdanha a noua  – ff – 26

# 28 - Comenda da Igreja de Sam Johão das Reffeguas  – ff – 26

# 29 - Comenda da Igª de S. martjnho do luguar da lardosa  – ff – 27

# 30 - Comenda da Igreja de sancta mª da villa de segura  – ff – 27

# 31 - Comenda da Igreja de Sancta maria da villa de couilhãa  – ff – 28

# 32 - Comenda da Igreja de Sancta mª da Jdanha (4) da jdanha a velha  – ff – 28

# 33 - Comenda da Igreja de Santiagº de penamacor  – ff – 29

# 34 - Comenda da Igrª de Sam francjsqº da villa de ponte do sor  – ff – 29

# 35 - Comenda da Igreja de sancta mª da villa de Rey  – ff – 30

# 36- Comenda da Igreja de Sam Vicente da villa de Sam Viçente da brª comenda davis  – ff – 30

# 37 - outra comenda na mesma ygrª da ordem de xpo – ff – 30

# 38 - Comenda da Igrª de sam pº da villa de manteigas  – ff – 31

# 39 - Comenda da Igª de pña garcja  – ff – 31

# 40 - Comenda da Igrª de S. mª da villa de Sortelha  – ff – 32

# 41 - Comenda da Ig.rª de são gião de punhete  – ff – 32

# 42 - Comenda de Stª mª de pença  – ff – 33  

Lyvro dos comendadores do Bispado da Guarda

# Comenda de dom m.el de mon Roy – ff.ªs – 13

# Comenda de jº aRaiz de mendonça (5) – ff – 13

# Comenda de martim aº de mello – ff – 14

# Comenda de pº vaaz de castº branco – ff – 14

# Comenda de dom dioguo de lima p.rª – ff – 15

# Comenda de dom Fenando (sic) de me.s – ff – 15

# Comenda de pº da Costa corterreal – ff – 16

# Comenda de Ruy barreto, as – ff – 16

# Comenda de dom antº da Costa – ff – 17

# Comenda de SaBastião Saluado – ff – 17

# Comenda de dom dr.te dalmejda – ff – 18

# Comenda de dom garcja dalm.da – ff – 18

# Comenda de manuel da Silua – ff – 19

# Comenda de belchior de sousa – ff – 19

# Comenda de manuel coresma – ff – 20

# Comenda de dioguo de castro (7) – ff – 20

# Comenda de dom Fernando mazquarenhas – ff – 21

# Comenda de ambrum. as daguostinho ambrum – ff – 21

# Comenda de dom Joham mazquarenhas – ff – 22

# Comenda de lourenço piz de tauora – ff – 22

# Comenda de francjsqº bareto – ff – 23

# Comenda de dom esteuão da guama – ff – 23

# Comenda de lujs de Saldanha – ff – 24

# Comenda de Ruy guomez da cunha – ff – 24

# Comenda de Rº vasconcellos – ff – 25

# Comenda de dom dr.te dalm.da – ff – 25

# Comenda de dom Joam m.ell – ff – 26

# Comenda de mtim annes da silurª – ff – 26

# Comenda de S. mtijnho da lardosª - ff – 27

# Comenda de dom g.ªr dalm.dª – ff – 27

# Comenda de luis alurz da cunhª – ff – 28

# Comenda de dom João tello – ff – 28

# Comenda de dom Simão de meneses – ff – 29

# Comenda de francisqº dazeuedo – ff – 29

# Comenda de jorge dabranchez – ff – 30

# Comenda de jeronjmo corterreal – ff – 30

# Comenda de don fr.cº da Costa – ff – 30

# Comenda de denis boto – ff – 31

# Comenda de Jorge (8) de lima – ff – 31

# Comenda de esteuão Soares – ff – 32

# Comenda de m.el de melo Coutº – ff – 32

# Comenda de fr.cº de saa de meneses – ff – 33 

Nota dos editores – 4) Abrantes é, actualmente, um dos arciprestados da diocese de Portalegre e Castelo Branco. 

Fontes – 1) Livº 5º dos Místicos, fls 146.
2)Livº 1º de Privilégios de D. João III, fls 34 vº
3)Brásio, António, "Quatro Dioceses que não se criaram", Revista Estudos, Revista de Cultura e Formação Católica nº 204, 1942
5) ANTT (?) Maço 8 de Cortes, nº 8.




As Publicações do Blogue:



Sem comentários:

Enviar um comentário